• Jeu qui se fermait tout seul sans rien dans le journal : le journal de plantage s'écrit maintenant même dans ce cas (débordement de pile). Envoyez-moi le journal si ça recommence, on saura enfin d'où ça vient.
• Invité resté seul après la chute de l'hôte : sa voiture n'est plus « reprise » en boucle.

---

• Game closing by itself with nothing in the log: the crash log is now written even then (stack overflow). Send me the log if it happens again, we'll finally know where it comes from.
• Guest left alone after the host dropped: their car is no longer "taken back" in a loop.