Changes

• Packet capture: starting a capture works for members again, and a hook can no longer write what its callers may not
  • PR: #4734
• Slack & Teams 2/7: answer every button where it was pressed, and connect an unlinked account in one click
  • PR: #4737
• fix(ai): members can test their own LLM provider; a failed test says what to check
  • PR: #4736
• docs(rum): rewrite Managing Applications, Session Replay and both troubleshooting pages, in all 17 languages
  • PR: #4739
• Release 14.0.49 (gate - do not merge)
  • PR: #4740