Improvements & Fixes
- Restored SNI and TLS 1.3 support for untrusted SSL streams and improved network compatibility with IPv4-first DNS handling across remaining network clients (@halibiram)
- Fixed AFR preflight bypass issues and display mode restoration regressions (@halibiram)
- Improved Dolby Vision Profile 5 handling when Always Strip DV is enabled (@DeclanSC)
- Added recognition for the Zidoo Z9X 8K device model (@jeffmcardle)
- Fixed episode release dates and exact airtime handling (@Laskco)
- Added an Upcoming Continue Watching row and improved Continue Watching reliability (@skoruppa)
- Prevented Continue Watching and watched badge data from leaking across profiles by hardening profile isolation and guarding against profile-switch races (@guuilp)
- Prevented stale auto-next playback after profile selection changes (@tapframe)
- Added preference backups to help recover settings after file corruption (@skoruppa)
- Added stable IDs for Collection Editor and Grid View items (@skoruppa)
- Fixed lost shimmer focus in collections and improved Classic mode vertical fast scrolling (@skoruppa)
- Fixed rejected Trakt refresh tokens by invalidating unusable credentials (@tapframe)
- Improved subtitle rendering for RTL languages, including Hebrew punctuation ordering, mirrored parentheses, and built-in/add-on subtitle handling (@haveAnIssue)
- Fixed RTL playback setting slider controls and trailer progress/remaining-time layouts (@haveAnIssue)
- Adjusted the default player back-buffer duration to 1.5 seconds for improved playback behavior (@halibiram)
Localization
- Added missing Polish translations (@skoruppa)
- Updated RTL subtitle and UI localization handling for Hebrew and related languages (@haveAnIssue)