• 9f18bfe feat(player): resize video beside watch party panel @tapframe
• Fix addon ASS subtitles not rendering with libass on Android (#2507) @skoruppa
• fix(ios): declare long-form video audio so playback is not shown as music (#2419) @WhiteGiso
• locales: add and update Arabic settings translations (#2498) @aliabdoxd14
• Add missing Polish translations (#2495) @skoruppa
• Keep stream info and current stream marker with reused links (#2494) @skoruppa
• i18n: harmonize French terminology with Nuvio TV (#2481) @SK-Gits
• l10n: complete missing Italian translations (#2482) @WhiteGiso
• Add mark as watched to continue watching menu (#2493) @skoruppa
• fix(player): prevent auto failover loop and fix anime engine selection (#2467) @guuilp
• feat(i18n): complete and update Turkish (tr) localization (#2472) @stuntsnakee
• Fix line breaks in the Spanish P2P consent text (#2470) @IberianSoldierPC
• Update Spanish mobile translations (#2468) @IberianSoldierPC
• i18n(el): sync the Greek locale with 0.6.6 (settings realignment, chapters, subtitle appearance) (#2466) @nosvasedis
• Update Bulgarian strings for clarity and accuracy after latest update (#2463) @viiktr
• i18n(vi): update latest Vietnamese strings (#2460) @blueocean2308
• feat(i18n): refine fr translations and align Nuvio Mobile with Nuvio TV (#2459) @SK-Gits
• fix(i18n): pt-BR wording follow-up to #2435 (#2455) @jhojhocraazy
• Skip button timer resets when chapters replace API intervals (#2457) @skoruppa
• add video hash computation and subtitle extras parity with TV (#2450) @skoruppa
• i18n(ar): complete the Arabic mobile translations (#2368) @abdulamalik
• fix(ios): publish Now Playing only on playback changes (#2420) @WhiteGiso
• fix(i18n): localize Episode N on remaining UI (#2254) @blueocean2308