What's Changed
- Update Download State Consolidation: Moved update download state management and APK caching into
UpdateRepositoryas the single source of truth. Prevents redundant APK re-downloads when returning from the system "Install Unknown Apps" permission screen (#60). - Automatic Stale APK Cleanup: Automatically purges outdated downloaded update files from cache on app startup.