- Restored missing Weapon Box models, including armour pickups and the C4 cache in the destroyed subway. Fixed missing TNT textures, disappearing crates during room changes, and closed/open model states.
- Restored the original gameplay-menu opening sound for keyboard and controller input.
- Corrected physical-cover checks for enemy vision, bullets, Girdeux’s flamethrower damage, and the DANGER meter, including crouching and first-person aiming.
- Fixed player and enemy grenade positions and rotations during collisions and bounces, preserving the final frame before explosions or gas clouds.
- Restored checkpoint recovery after ordinary player death, including gas deaths without a failed-objective flag.
- Fixed checkpoint restoration failures caused by certain completed high-pitch ADPCM sounds.
- Matched original sprite positioning, UV flips, rotation, sorting, and UI priority rules.
- Fixed filtered sprites losing their final texture row or column.
- Corrected the control reference for held crouching, stationary aiming, corner peeking, and scope zoom.