Per maintainer directive — the v1.4.34 "Frag den Coach" sparkles button next to the dashboard hero's "Hinzufügen" dropdown is removed. The Coach surface stays reachable from the /insights tree where it originally lived; the auth-shell <CoachLaunchProvider> + drawer mount stay intact so other pages can opt in if needed.
This is also the first release deployed under v1.4.34.2's pull_policy: always — Coolify should pick up the new image automatically without a host-side retag fallback.