Patch Notes: Online services responsive again

Fixes

• Fixed online features (homes, the notice board, mail, gathering, the market and the arena board) taking up to a minute to answer, or failing, since this afternoon.

What's Changed

• BOOKMARK-SPIRAL: the polled reads start anywhere without a bookmark (acct143) by @Lattymoy in #959

Full Changelog: app-v0.1.8963...app-v0.1.8965