Patch Notes: The Firmament, and a calmer front door, character creation and HUD

The Firmament (online)

A new passive tree for everything you do online. Open it from the Firmament button on the Stats page (pause menu or character sheet).
Choose one of seven birthsigns, then spend Stars on combat stars and Craft points on the life ring - gathering, crafting, trading, hunting and sailing.
You earn 2 Stars for every Renown level, and 1 Craft point for every 8 profession ranks.
Changes are free to plan until you confirm them. Taking stars back is free below Renown 10, then costs 10 silver per star. A full reset costs 10,000 gold.
Your stars never affect hits or spells against other players, and they switch off in duels and while you mentor.
Works in Enhanced Plus and DFO Grimoire, and on phones: tap a star to read it, tap again to take it.
The Firmament's own text is English for now.

The main menu first asks one question: Online or Offline. Offline opens Continue, New Game, Load Game and the Test Room, with a way back.
Settings and Overhauls are now in the menu's bottom bar beside Screenshots and About.
The bottom bar no longer covers the menu's buttons on phones, small or short screens, and long languages.
In DFO Grimoire, the menu's two pages appear only where the screen is tall enough; otherwise one page is shown.
Double-clicking Offline no longer opens Load Game by accident.
Escape puts the keyboard back on the button you came from.
Tutorials and Screenshots are now translated.

Classes are grouped as Magic, Stealth and Combat, and each shows the two attributes it relies on.
The class card shows the class's attributes, skills and health per level before you read its description. Health now reads as the real range, for example "3-6 a level, more with Endurance".
On phones, "Begin your life" and "Play as..." stay on screen.
A greyed-out button that is waiting (for example "18 left to spend") is now readable.
The province names on the map no longer overlap or run off it.
Clicking through classes no longer plays the drums every time - only when you choose one.
Start over now sits beside Back.
Buttons say "Play as an Acrobat", not "Play as a Acrobat".

Calm HUD (Features, on by default): the health, fatigue and magicka bars fade out while all three are full and no enemy is targeted, and come back the moment you lose or spend a point.
The saddle panel is a small block in the bottom-right corner. F2 shows or hides it (rebindable in Controls). The Horse care setting chooses When needed, Always or Off.
On touch screens the saddle panel no longer covers the compass.
The temperature reading sits in the bottom-left corner.

DFO Grimoire no longer draws dotted lines.
The Stable's horse look is now swatches and arrows instead of large buttons.
Small text across Settings and character creation is now at least 12px and easier to read.
The pause window's tabs wrap instead of running off the window in long languages.
In DFO Grimoire on phones, the side menu (including "Main menu") is readable again.

Faster desktop releases: the release gate runs the check in parallel by @Lattymoy in #917
UI-CALM + FIRM1: the Firmament for every player; a calmer front door, walk and HUD; their audit by @Lattymoy in #915

Full Changelog: app-v0.1.8643...app-v0.1.8662