Patch Notes: Field fixes - companions, family trees, salvage, sailing

Companions

Companions no longer get in the way. When one stands between you and a body, a loot pile, your ship's helm, a door or a container within reach, clicking uses that object instead of opening their inventory. With nothing usable behind them, clicking still opens their pack, and the on-screen label shows which one a click will use.
With Morrowind data attached, crew companions and sworn revenants keep their own race, face and clothes through every door, dungeon and reload, and other players see them the same way. A revenant is the same person every time it returns.

Passing the mantle online can no longer overwrite a sibling with the new heir's name and class.
Heirs resumed from the Online page now start at the family seat instead of Privateer's Hold.
A home you own on a farm or manor can now be made your family seat, and family members met there begin their story there.

Classic Daggerfall magic items (guild-shop and Item Maker pieces, like a "Blazing Holy Dagger of Fireballs") now appear on the Salvage page marked "Classic magic" and explain why they give no shards, instead of silently missing.

After crossing the Veil, a ship too heavily loaded to move now says so ("You're going to need a bigger boat"), where the crossing banner used to hide it. Everything you carry, gold and wagon included, counts against a ship's hold.

FIELD BUGS 2026-10-12d: companions, family trees, salvage, sailing (ALLY-YIELDS, ALLY-RACE, HEIR-CLONE, SEAT-HOME, BIRTH-START, SALVAGE-CLASSIC, ETHER-STRAND) by @Lattymoy in #836
Fix deploy: rename comeSailAway's cargoWords to cargoModWords by @Lattymoy in #837

Full Changelog: app-v0.1.8151...app-v0.1.8168