Patch Notes: Safer deaths in the open zones

Only other players take what you carry

In the Wrothgarian Mountains and on the open Eltheric Ocean, dying to a monster, a ship, a fall or the sea no longer drops anything. You keep your bag, your cart, your companions' packs and everything you wear.
A death like that costs only the usual tenth of your purse, the same as dying anywhere else.
Being killed by another player works as before: your bag drops where you fell (your cart too, if it is with you), and your killer may claim one piece you were wearing.
The gold a player's kill drops is now a tenth of your purse instead of half.
A kill now takes a tenth of each letter of credit's worth into the remains instead of the whole letter. The letter stays in your wallet.

If another player struck you in the last 10 seconds and something else finishes you off, the kill is theirs.

After dying to a foe in the Wrothgarian Mountains, you rise in the nearest town inside the zone, in the same ring you fell in. Dying is no longer a free way out of the zone.
A player's kill still rises you in a town outside the zone.

You can't Summon a ship or Send one away on the open sea while it is a PvP zone. Sail her there yourself.

No death in either zone takes your spellbook, whether it's in your bag, your cart or a companion's pack. It was already kept, and tests now make sure it stays that way.

The zone's entry message, the zone chip's tip, the zone map's legend and the tutorial page now say a player's kill drops what you carry, not any death. The tutorial page now covers both zones.
After dying to a foe in a zone, the death screen says: "Nothing dropped. Only another player's kill drops what you carry."
The changed lines are translated into every language.

A player's kill could be charged twice, once into the remains and once more on rising. This happened when your game noticed the kill late, for example in a background tab. Fixed.
A Resurrect after a player's kill no longer says your gold was spared.

FOE-KEEPS and its audit: only a player's kill drops in the open zones by @Lattymoy in #1202
Main's red deploy (FOE-KEEPS #1202): the sea's name from its one home, and a sentence for 'foe' by @Lattymoy in #1203

Full Changelog: app-v0.1.11075...app-v0.1.11085