• Improvements:
  • Made Cawbird translatable through Transifex! (#47)
  • Added new Danish translation (thanks @mads5408), updated Catalan (thanks @joensgi), Dutch (thanks @Vistaus), and Italian (thanks @albanobattistella)
  • Improved image scaling to handle portrait monitors (#59)
• Bug fixes:
  • Fixed parsing/display of some old tweets with bad encoding (#69)
  • Fixed URL encoding issues in user profiles breaking URL display (#78)
  • Removed case-sensitive filtering of @-handle in mentions so all mentions now show (#81)
  • Fixed segfault on CentOS 8 due to a bug in how RHEL/CentOS patch a glib function for FIPS compliance (#82)
• UI changes:
  • Added dark mode toggle in settings (#67)
  • Improved error messages so that they're not just "Forbidden" or "Not Found" (#8, #41)
  • Protected accounts are now marked with a padlock (#18)
  • Made tweet timestamps into links to twitter.com (#129)
  • Added @-handle next to display name for retweets (#20)
  • Un-dimmed some labels to improve accessibility (#80)
  • Added tooltips for usernames, @-handles and Twitter client names (#87, #120)
  • DM composition area can now be resized (#72)
  • Tidied up CSS to remove warnings (#5)