Внимание! На данный момент перевод обладает плашкой “переведён нейронной сетью” с частичными ручными правками и имеет некоторое количество неточностей. На данный момент идёт полная ручная редактура. Если вы хотите хороший перевод и жаждете погрузиться в сюжет игры — я рекомендую дождаться версию 1.1, когда он станет полностью ручным и избавится от плашки “присутствие нейронного перевода”.
Изменения:
- Отредактированы все строки диалогов персонажа CloudKid и с CloudKid;
- Отредактированы все строки диалогов персонажа Monster и с Monster;
- Небольшие исправления диалогов у персонажа Gerald;
- Добавлена возможность ставить русификатор вручную через архив без установщика;
- Исправлен шрифт для дислексиков, теперь он работает, если его включить в настройках игры;
- Обновлён код установщика до новой версии (немного другая структура кода, обновлён дизайн);
- Установщик теперь имеет цифровую подпись (Digital Signature) для подтверждения подлинности и целостности файлов.
Скачивать нужно файл «Wanderstop_RU.exe» для установки русификатора через установщик, либо файл «Wanderstop_archive_RU.exe» для установки вручную через архив. Не нужно скачивать «Source code».