Other Changes
- LLM Observability: when LLMObs is enabled in agentless mode (Datadog Agent not reachable or with
DD_LLMOBS_AGENTLESS_ENABLED=1), APM traces are now exported agentlessly to Datadog's intake. This should not change user-facing behavior: both APM and LLMObs spans remain visible in the UI; LLMObs spans are simply no longer shipped separately for agentless users. Note that settingDD_APM_TRACING_ENABLED=falsetakes higher precedence and will result in LLMObs span events shipping separately as existing behavior.