New Features:
- Inline document action menu with bookmark state indicator (bb5db93)
- AI document markers appear on commentary pages as whole-page bookmarks (62b7fe9)
Improvements:
- Complete translation coverage for Hungarian and Croatian languages (4555d3a, ad48aba)
- Update translations for Dutch, Czech, Lithuanian, and other languages (7c22fe5, 5ccac9b, 87ee44f)
Bug Fixes:
- Prevent crash when visibleWindows list is empty during workspace transitions (db04c8b)
- Fix text transformation prompts from exposing all tools to the LLM (05eed12)
- Fix translation contamination and quality issues (parameter swaps, typos, spacing) across multiple languages (73a1a43, f867fa2, 3e2a98d, 1b34c2e)
5.0
"What's new" video: https://youtu.be/bf33j4tLbxQ
Highlights:
- Support for EPUB electronic book format
- Bookmarks for non-bible documents
- Cloud synchronize (Google drive + NextCloud)
- MyBible / MySword modules
See new AndBible website & blog: https://andbible.org
Support development financially: https://shop.andbible.org/