- Cloud sync: connecting existing synced data shows one join plan dialog, and category switches are collected and applied together from an Apply bar (#4183)
- New "Show text under window buttons" setting; on by default on desktop and on iOS on Mac, off on Android and iPhone/iPad (#4184)
- The Documents sheet now covers all non-Bible documents, including maps, grouped by type (#3436)
- Sync server URL defaults to https:// when no scheme is typed; Nextcloud shows a server URL hint; the sync provider summary starts with the backend name when signed in (#4179)
- Open and minimised window buttons are now visually distinct: open ones get a tinted fill, minimised ones fade with a dashed border (#4181)
- Confirm dialogs without a title show the detail above the question (#4182)
- The current row in the key list sheet is bold and outlined in ink/paper (e-ink) modes (#4186)
- Translation updates for 48 languages (2e05c2d)
- Desktop: module images, such as in the EpiphanyMaps module, now display, including on Windows (#4185)
- Synced documents list updates during a sync and when filters change (#4180)
- The grid picker for book, chapter and verse no longer closes when scrolled to the top (#4178)
- Verse widget configuration no longer cuts off the Bible list when there are many labels; the selection scrolls into view (#4190)
- Listening list widget shows all speak bookmarks instead of only one (#4191)
- A bookmark added to a StudyPad at the cursor now lands at the cursor, not last, and study pad ordering ties are sorted consistently (#4193)
- A double tap or stale answer no longer answers the next install question, and the Overwrite question is no longer auto-confirmed on document restore (#4192)
- Vietnamese divine name replacement no longer garbles "Đức Chúa Trời" (57dc3fd)
AndBible 6.0 public beta! One app for Android, iPhone, iPad, Mac, Windows and Linux.
Please report bugs via Menu → Feedback / bug report.
More: https://andbible.org/2026/11/07/andbible-6-0-public-beta/