Issue #35 Fix an error, when "System Tray" menu item is unchecked in the Settings Dialog, but all windows minimize to the System Tray. Pull #32 Improve simplified chinese translation