Changed
- Neumorphic Highlight Layering: Reworked shared
.card-highlight,.input-highlight, and.button-highlightstyles to use isolated::beforeoverlay layers for more consistent inner-highlight rendering. - Ghost Button Border Cleanup: Removed redundant transparent borders from ghost buttons and icon tab/aspect controls to simplify control outlines and spacing.
- Selection Indicator Polish: Updated audio/subtitle track selectors and checkbox surfaces to follow current window opacity and use a clearer active-state marker color.