Changes:
- Update NetBird to v0.45.2
- Add support for lazy connections (please report issues in https://codeberg.org/bg443/JetBird/issues/44)
- Recognise idle peers (lazy connections)
- Re-introduce the event listener (now shows connecting/disconnecting, and peer list is updated immediately)
- Add commit <-> tag mapping under settings so it's easier to tell which version of NetBird is in use
- Add/update locales